Ai Se Eu Te Pego video e testo con traduzione

-->

Sta spopolando praticamente ovunque! Viene direttamente dal Brasile, con un testo semplice, una melodia antica, ma una carica di divertimento che non eguali mondiali al momento... E' un brano di Michel Telò, e ha raggiunto la fama mondiale grazie alle interpretazioni danzanti di numerosi calciatori dei pentachampeon del Brazil... A seguire trovate il video del brano in buona qualità e subito dopo il testo in portoghese con annessa traduzione in Italiano... imparare il balletto che lo accompagna è davvero semplice, si ripete praticamente all'infinito... Credetemi che il motivetto è davvero contagioso, forse irresistibile!!!!! AI se eu te pegoooooo   (ahh se ti prendo!!!)

AI SE EU TE PEGO!

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
e passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
e passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

TRADUZIONE in ITALIANO   

Bene, bene!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo,

Che bontà!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo,

Sabato sera al club
Si ballava
Per me la ragazza più bella passata
Ero pieno di coraggio e le disse

Bene, bene!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo,

Che bontà!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo

Read More

Mondiali Calcio, Russia 2018, Qatar 2022

(ASCA) - Roma, 2 dic - I Mondiali di calcio del 2018 si disputeranno in Russia, mentre quelli del 2022 in Qatar. Lo ha annunciato la Fifa nel corso della cerimonia di assegnazione a Zurigo. La Russia ha battuto avversari del calibro di Inghilterra, Spagna/Portogallo e Olanda/Belgio, mentre il Qatar ha avuto la meglio sul Giappone, la Coresa del Sud, l'Australia e gli Stati Uniti. E' la prima volta che i due Paesi ospitano i Campionati del Mondo di calcio ed e' anche la prima volta che il torneo si tiene in un Paese arabo.

Read More